Expediente : 07-000204-0006-PE-0                                                 Nº Voto: 0034        

___________________________________________________________________________

Hora:  10:59                                                              Viernes 16 de Enero, 2009.

 

Recurso                        REVISION                                     

Tribunal            SALA TERCERA                                

Delito                ROBO SIMPLE                                 

Imputado          PALACIOS MAYORGA MARIA ELENA           

Ofendido           GUIDO SANDOVAL ROLANDO                 

 

Resolución :

Se declara sin lugar el procedimiento de revisión. Notifíquese.

Magistrados: Arroyo, Chaves, Ramírez, Pereira, Chinchilla.       

 

Expediente : 07-004617-0059-PE-7                                                 Nº Voto: 0035        

___________________________________________________________________________

Hora:  11:10                                                              Viernes 16 de Enero, 2009.

 

Recurso                        SUPREMOS PODERES                            

Tribunal            PRESIDENCIA LA CORTE                        

Delito                DESOBEDIENCIA                               

Imputado          GARNIER RIMOLO LEONARDO                

Ofendido           CABEZAS VILLALOBOS ALBERTO             

 

Resolución :

Se acoge  la  solicitud  del  Fiscal  General de la República.  Se desestima la causa contra Leonardo Garnier Rímolo por el delito de desobediencia a una orden de la Sala Constitucional.

Magistrados:  Arroyo,   Chaves,   Pereira,   Chinchilla,   Quirós.

 

 

Expediente : 06-902852-0369-PE-8                                                 Nº Voto: 0036        

___________________________________________________________________________

Hora:  11:20                                                              Viernes 16 de Enero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T. PENAL DE HEREDIA                         

Delito                ROBO AGRAVADO                               

Imputados         SOLIS ACUÑA JONNATHAN                  

                        SOTO BRENES EDUARDO ENRIQUE            

                        JIMENEZ CALDERON GERMAN                

Ofendido           NAVARRO VARGAS RODOLFO                 

 

Resolución :

Se declara  sin  lugar  el recurso de casación. El Magistrado Arce Víquez salva parciamente el voto.

Magistrados:   Chinchilla,    Arce,   Sanabria,   Quirós,   Gómez.

 

 

Expediente : 06-001101-0455-PE-2                                                 Nº Voto: 0037        

___________________________________________________________________________

Hora:  11:25                                                              Viernes 16 de Enero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.ZONA SUR, S.GOLFITO                       

Delito                ROBO AGRAVADO                               

Imputado          LATOUCHE SEGURA JUAN NAPOLEON          

Ofendido           CAMPOS STEFE SCHNAK                    

 

Resolución :

Se  declara   sin   lugar   el   presente   recurso  de  casación.  NOTIFIQUESE.

Magistrados:  Arroyo,   Chaves,   Pereira,   Chinchilla,   Quirós.

 

 

Expediente : 05-000446-0042-PE-9                                                 Nº Voto: 0038        

___________________________________________________________________________

Hora:  11:30                                                              Viernes 16 de Enero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.PENAL I CIR.JUD.                           

Delito                ABUSO SEXUAL MENORES DE EDAD                

Imputado          BRIZUELA CRUZ CARLOS ANTONIO           

Ofendido           J.A.S.S.                               

 

Resolución :

Se declara  con  lugar  el  primer  y  segundo  motivo de casación interpuesto por  la Fiscalía.  Se anula parcialmente la sentencia, de modo  que  se  suprime  el  quinto y sexto acápite de su primer considerando.  En  lo  demás,  la  decisión permanece incólume. Se declaran  sin   lugar   los  restantes  alegatos  de  impugnación.  NOTIFIQUESE.

Magistrados: Arroyo, Chaves, Pereira, Chinchilla, Quirós.

 

Expediente : 02-200347-0485-PE-4                                                 Nº Voto: 0039        

___________________________________________________________________________

Hora:  11:35                                                              Viernes 16 de Enero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.II CIR.JUD.LA Z.ATLA.(POCOCI)             

Delito                LESIONES GRAVES                             

Imputado          RODRIGUEZ GONZALEZ VICTOR MANUEL       

Ofendido           HERRERA MARIN RODOLFO                  

 

Resolución :

Se declara  con lugar el primer motivo del recurso interpuesto por la  licenciada   Dielka  Ramírez  Carvajal,  en  su  condición  de defensora pública  del  imputado Víctor Manuel Rodríguez González. Se anula  la sentencia y se ordena el reenvío de la causa para una nueva sustanciación conforme a derecho.  Por la forma en la que se resuelve este asunto, se omite pronunciamiento respecto del segundo motivo planteado.   Póngase  en  conocimiento  del  Tribunal  de la Inspección Judicial,  para  que  se  investigue a omisión del Juez Fernández Calvo,  así como la actuación del Juez Tramitador Orlando Campos Zamora. NOTIFIQUESE.

Magistrados:  Arroyo,   Chaves,   Ramírez,   Pereira,  Chinchilla.

 

 

Expediente : 04-201578-0472-PE-5                                                 Nº Voto: 0040        

___________________________________________________________________________

Hora:  11:37                                                              Viernes 16 de Enero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                     

Tribunal            T.I CIR.JUD.LA Z.ATLANTICA                  

Delito                LESIONES GRAVES                             

Imputado          SEQUEIRA CALERO SERAPIO                

Ofendido           PALMA RIZO ORLANDO                     

 

Resolución :

Se declara sin lugar el recurso.

Magistrados: Chaves, Pereira, Chinchilla, Arce, Quirós.          

 

Expediente : 08-002044-0647-PE-2                                                 Nº Voto: 0041        

___________________________________________________________________________

Hora:  11:40                                                              Viernes 16 de Enero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.PENAL I CIR.JUD.                          

Delito                ROBO AGRAVADO                               

Imputado          PINEDA CEDÑO JOSE FRANCISCO            

Ofendido           ULATE SALAZAR ALEJANDRO                

 

Resolución :

Se declara  la incompetencia de la Sala para conocer el recurso de casación interpuesto  en  esta  causa.   Remítase el expediente al Tribunal de Casación Penal de San José.

Magistrados:  Arroyo,   Chaves,   Ramírez,   Pereira,  Chinchilla.

 

 

Expediente : 04-200675-0305-PE-5                                                 Nº Voto: 0042        

___________________________________________________________________________

Hora:  11:55                                                              Viernes 16 de Enero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.ALAJUELA                                  

Delito                HOMICIDIO CULPOSO                           

Imputado          SANDI ALFARO GERARDO ENRIQUE           

Ofendido           RETANA CHAVES DANI ADRIAN              

 

Resolución :

Se declara  sin  lugar  el  recurso de casación interpuesto por la defensa. NOTIFIQUESE.

Magistrados:  Arroyo,   Chaves,   Ramírez,   Pereira,  Chinchilla.

 

 

Expediente : 99-000076-0219-PE-0                                                 Nº Voto: 0043        

___________________________________________________________________________

Hora:  12:15                                                              Viernes 16 de Enero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.ZONA SUR, SE P.Z.                         

Delito                PECULADO                                     

Imputado          VINDAS MEJIA LUIS                      

Ofendido           EL ESTADO                              

 

Resolución :

Se declara  con  lugar  el cuarto motivo de casación por la forma. Se anula  la  sentencia  únicamente  en  cuanto  al extremos de la acción civil,  ordenándose  el  reenvío  del  proceso en ese único aspecto ante  el  Tribunal  de Juicio de origen, para que resuelva sobre la  procedencia  o no, del reclamo civil, en forma motivada. En todo lo demás, el fallo permanece incólume.

Magistrados:   Chaves,   Ramírez,   Pereira,   Chinchilla,   Arce.

 

 

Ana Isabel Solís Zamora

Secretaria

SALA   TERCERA   DE  LA  CORTE  SUPREMA  DE  JUSTICIA