PODER JUDICIAL
Sala Tercera
ACTAS DE VOTACIONES
Expediente:
01-902878-0305-PE Nº Voto:
000216
Hora: 08:50
viernes, 13 marzo
Recurso: Recurso de Casación
Tribunal: TRIBUNAL DEL I CIRCUITO JUDICIAL DE ALAJUELA
(materia penal)
Delito:
Intervinientes:
Defensor Público - THUEL AGUILAR GABRIELA, Imputado - CLEVER BARRANTES SUAREZ,
Ministerio
Público - MINISTERIO PUBLICO, Ofendido - PUBLICA LA SALUD, Recurrente Ministerio
Público -
ANNIA ENRIQUEZ CHAVARRIA
Resolución: Se declara sin lugar el recurso de casación.
Notifíquese.
Magistrados: José Manuel Arroyo Gutiérrez, quien preside,
Jesús Ramírez Quirós, Alfonso Chaves Ramírez, Magda
Expediente:
08-000012-0812-TP Nº Voto:
000217
Hora: 08:53
viernes, 13 marzo
Recurso: Recurso de Casación
Tribunal:
Delito:
Intervinientes:
Imputado - OMAR ANTONIO PERAZA SANCHEZ, Otro - PUBLICO MINISTERIO, Recurrente
Defensor
Público - VICTOR HUGO ROJAS CORRALES
Resolución: Se declara sin lugar el recurso planteado.
Magistrados: José Manuel Arroyo Gutiérrez, quien preside,
Jesús Ramírez Quirós, Alfonso Chaves Ramírez, Magda
Expediente:
05-202191-0431-PE Nº Voto:
000218
Hora: 08:56
viernes, 13 marzo
Recurso: Recurso de Casación
Tribunal: TRIBUNAL DE PUNTARENAS
Delito: Lesiones Graves
Intervinientes:
Imputado - MARJORIE QUIROS CASTRO, Ministerio Público - UNIDAD ESPECIALIZADA DE
CASACIÓN, Ofendido - ANDREA SOLANO CARRANZA, Otro - PUBLICO MINISTERIO,
Recurrente
Defensor Privado - VICTOR HERRERA
QUINTA
Resolución: Se declara sin lugar en todos sus extremos,
el recurso de casación interpuesto a favor de Marjorie
Quirós Castro. Notifíquese.
Magistrados: Magda Pereira Villalobos, quien preside,
Alfonso Chaves Ramírez, Carlos Chinchilla Sandí, María
Elena Gómez Cortés y Rafael Angel Sanabria Rojas
Expediente:
08-000094-0006-PE Nº Voto:
000219
Hora: 08:59
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: SALA TERCERA
Delito: Robo Agravado
Intervinientes:
Defensor Público - MARTA MUÑOZ DELGADO, Defensor Público - HUMBERTO MENDEZ
BARRANTES,
Imputado - MARLON
PRISCILLA BRENES MATA, Otro - PUBLICO MINISTERIO, Recurrente Imputado - MANUEL
Resolución: Se declara inadmisible el procedimiento de
revisión interpuesto por Marlon Duarte López.
Magistrados: Magda Pereira Villalobos, quien preside,
Carlos Chinchilla Sandí, Jeannette Castillo Mésen, Luis
Alberto Víquez Arias y Rafael Angel Sanabria Rojas
Expediente:
06-000054-0006-PE Nº Voto:
000220
Hora: 09:01
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: SALA TERCERA
Delito: Homicidio Calificado
Intervinientes:
Defensor Privado - MARVIN LOPEZ MORA, Ofendido - JOSE MARIA VENEGAS BRENES,
Ofendido -
ISAIAS MENA
ALVAREZ, Recurrente Imputado - KATHIA SANCHEZ CHACON, Recurrente Imputado -
DAMAS VE
Resolución: Se declaran sin lugar los procedimientos de
revisión interpuestos por Damas Atencio Vega y Kathia
Sánchez Chacón.
Magistrados: Magda Pereira Villalobos, quien preside,
Alfonso Chaves Ramírez, Carlos Chinchilla Sandí, Lilliana
García Vargas y Rafael Angel Sanabria Rojas
Expediente:
99-202152-0369-PE Nº Voto:
000221
Hora: 09:03
viernes, 13 marzo
Recurso: Recurso de Casación
Tribunal: tribunal penal de heredia
Delito: Abusos Sexuales Personas Menores Edad e
Incapaces
Intervinientes:
Imputado - DAGOBERTO VARGAS MORALES, Ministerio Público - UNIDAD ESPECIALIZADA
DE
CASACION, Ofendido - D.B.V.A., Otro - PUBLICO MINISTERIO, Otro - DE LA INFANCIA
PATRONATO NACIONAL, Recurrente Defensor Privado - ANA MARCELA GARCIA CHAVES
Resolución: Se declara sin lugar el recurso de casación.
Magistrados: Magda Pereira Villalobos, quien preside,
Jesús Ramírez Quirós, Alfonso Chaves Ramírez, Carlos
Chinchilla Sandí y Rafael Angel Sanabria Rojas
Expediente:
08-000279-0006-PE Nº Voto:
000222
Hora: 09:05
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: SALA TERCERA
Delito: Robo Agravado
Intervinientes:
Defensor Público - FRANK ALVAREZ HERNANDEZ, Imputado - JUAN CARLOS GODINEZ
CARVAJAL,
Ministerio Público - PUBLICO MINISTERIO, Ofendido - JOSE CANALES VASQUEZ,
Recurrente
Imputado - JUAN CARLOS GODINEZ CARVAJAL
Resolución: Se declara inadmisible la diligencia de
revisión planteada a favor de Juan Carlos Godínez Carvajal.
Notifíquese.
Magistrados: Magda Pereira Villalobos, quien preside,
Carlos Chinchilla Sandí, Lilliana García Vargas, Luis Alberto
Víquez Arias y Rafael Angel Sanabria Rojas
Expediente:
01-901093-0647-PE Nº Voto:
000223
Hora: 09:07
viernes, 13 marzo
Recurso: Recurso de Casación
Tribunal: TRIBUNAL PENAL
Delito:
Intervinientes:
Defensor Privado - CARLOS MANUEL VILLALOBOS RODRIGUEZ, Imputado - LISSETTE
RODRIGUEZ
BARRANTES, Ofendido - SONIA CHINCHILLA BRENES, Ofendido - MARIA INES COREA
Resolución: Se declara sin lugar el recurso interpuesto
por la defensa. Notifíquese
Magistrados: Lilliana García Vargas, quien preside, Carlos
Chinchilla Sandí, María Elena Gómez Cortés, Luis
Alberto Víquez Arias y Rafael Angel Sanabria Rojas
Expediente:
02-900025-0069-PE Nº Voto:
000224
Hora: 09:09
viernes, 13 marzo
Recurso: Recurso de Casación
Tribunal: TRIBUNAL DEL II CIRCUITO JUDICIAL DE
GUANACASTE (materia penal)
Delito: Posesión de Drogas, Sustancias o Productos
Intervinientes:
Imputado - BETZAIDA MATARRITA MEJIAS, Ministerio Público - MINISTERIO PUBLICO,
Ofendido -
PUBLICA LA SALUD, Ofendido - LA SALUD PUBLICA, Otro - PUBLICO MINISTERIO,
Recurrente
Defensor Privado - GLEN SALAZAR WELLS
Resolución: Se declara sin lugar el recurso.
Magistrados: Magda Pereira Villalobos, quien preside,
Alfonso Chaves Ramírez, Carlos Chinchilla Sandí, María
Elena Gómez Cortés y Rafael Angel Sanabria Rojas
Expediente:
03-900954-0396-PE Nº Voto:
000225
Hora: 09:12
viernes, 13 marzo
Recurso: Recurso de Casación
Tribunal:
Delito: Lesiones Graves
Intervinientes:
Imputado - JULIAN ELIAS CARCAMO CARCAMO, Ofendido - ISABEL PONCE DIAZ, Otro -
PUBLICO
MINISTERIO, Recurrente Defensor Público - NEILY JIMENEZ JIMENEZ
Resolución: Se declara CON LUGAR el recurso interpuesto
por la defensa
objeto de esta impugnación así
ante el mismo Tribunal pero con diferente integración, para una nueva
sustanciación conforme a
derecho. NOTIFÍQUESE.
Magistrados: Carlos Chinchilla Sandí, quien preside, María
Elena Gómez Cortés, Luis Alberto Víquez Arias,
Rafael Angel Sanabria Rojas y Erick Gatgens Gómez
Expediente:
07-000530-0006-PE Nº Voto:
000226
Hora: 09:15
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: SALA TERCERA
Delito: DELITOS SEXUALES
Intervinientes:
Defensor Privado - GUSTAVO OCAMPO ROJAS, Imputado - MARCIANO CRUZ CRUZ, Ofendido
- J.A.C.,
Ofendido - A.A.C., Otro - PUBLICO MINISTERIO, Patronato Nacional de la Infancia
- DE LA
INFANCIA PATRONATO
NACIONAL
Resolución: Se declara sin lugar el recurso de
revocatoria interpuesto por el licenciado Luis Gustavo Ocampo
Rojas. NOTIFÍQUESE.
Magistrados: José Manuel Arroyo Gutiérrez, quien preside,
Magda Pereira Villalobos, Carlos Chinchilla Sandí,
María Elena Gómez Cortés y Rafael Angel Sanabria Rojas
Expediente:
07-000507-0006-PE Nº Voto:
000227
Hora: 09:17
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: SALA TERCERA
Delito: Violación Calificada
Intervinientes:
Imputado - VIDAL UGALDE MIRANDA, Ministerio Público - UNIDAD ESPECIALIZADA DE
CASACION,
Ofendido - KATHERINE UGALDE ALVAREZ, Otro - PUBLICO MINISTERIO, Recurrente
Defensor
Privado - LUIS GUILLERMO COTO CERVANTES
Resolución: Se declara sin lugar la demanda de revisión
incoada por el promovente. NOTIFIQUESE.
Magistrados: Magda Pereira Villalobos, quien preside,
Alfonso Chaves Ramírez, Carlos Chinchilla Sandí, Jeannette
Castillo Mésen y Rafael Angel Sanabria Rojas
Expediente:
08-000209-0006-PE Nº Voto:
000229
Hora: 09:23
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: SALA TERCERA
Delito: DELITOS SEXUALES
Intervinientes:
Imputado - DEILY CHAVES GRIMA, Ministerio Público - UNIDAD ESPECIALIZADA DE
CASACIÓN,
Otro - PUBLICO MINISTERIO, Otro - ALVAREZ HERNANDEZ. DEF PUBLICO LIC FRANK,
Recurrente
Imputado - DEILY CHAVES GRIMA
Resolución: Se declara sin lugar el procedimiento de
revisión incoado por Deyli Chaves Grima. Notifíquese.
Magistrados: Magda Pereira Villalobos, quien preside,
Jesús Ramírez Quirós, Carlos Chinchilla Sandí, María
Elena Gómez Cortés y Carlos Manuel Estrada Navas
Expediente:
97-900207-0384-PE Nº Voto:
000230
Hora: 09:26
viernes, 13 marzo
Recurso: Recurso de Casación
Tribunal:
Delito: Uso de Documento Falso
Intervinientes:
Dato de tipo de intervención no encontrado - MARIA DE LOS ANGELES ROJAS MENDEZ,
Defensor
Privado - OSCAR ENRIQUE PESSOA ARIAS, Defensor Privado - LIC RAFAEL ANGEL GUZMAN
ALFARO,
Imputado - RAFAEL ANGEL LOPEZ GUTIERREZ, Ministerio Público - UNIDAD ESPECIAL
Resolución: Se declara sin lugar la casación interpuesta.
Notifíquese.
Magistrados: Magda Pereira Villalobos, quien preside,
Carlos Chinchilla Sandí, Jeannette Castillo Mésen, María
Elena Gómez Cortés y Rafael Angel Sanabria Rojas
Expediente:
07-000069-0006-PE Nº Voto:
000231
Hora: 09:28
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: SALA TERCERA
Delito: DELITOS CONTRA LA VIDA
Intervinientes:
Defensor Privado - LEONEL VILLALOBOS SALAZAR, Defensor Público - FRANK ALVAREZ
HERNANDEZ, Defensor Público - ALVAREZ HERNANDEZ. DEF PUBLICO LIC FRANK, Imputado
-
ALEXANDER CHINCHILLA JIMENEZ, Ministerio Público - UNIDAD ESPECIALIZADA DE
CASACIÓN,
Ofendido
Resolución: Se declara inadmisible la revisión
interpuesta por el privado de libertad, Alexander José
Chinchilla Jiménez. NOTIFIQUESE.
Magistrados: Carlos Chinchilla Sandí, quien preside,
Jeannette Castillo Mésen, Luis Alberto Víquez Arias, Rafael
Angel Sanabria Rojas y Carlos Manuel Estrada Navas
Expediente:
08-000289-0006-PE Nº Voto:
000228
Hora: 09:30
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: SALA TERCERA
Delito: Robo Agravado
Intervinientes:
Defensor Público - FRANK ALBERTO ALVAREZ HERNANDEZ, Imputado - CRISTIAN ALPIZAR
ARCEYUT, Ministerio Público - MINISTERIO PUBLICO, Ofendido - Y DESARROLLO
COMUNAL BANCO
POPULAR, Otro - Desconocido Desconocido, Recurrente Imputado - CRISTIAN ALPIZAR
ARCEYUT
Resolución: Se admite parcialmente la diligencia de
revisión planteada por el sentenciado Cristian Alpízar Arceyut, únicamente en
tanto acusa la violación al principio de imparcialidad
Magistrados: Magda Pereira Villalobos, quien preside,
Alfonso Chaves Ramírez, Carlos Chinchilla Sandí, María
Elena Gómez Cortés y Rafael Angel Sanabria Rojas
Expediente:
08-000307-0006-PE Nº Voto:
000232
Hora: 09:30
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: SALA TERCERA
Delito: Infracción.
Ley sobre Estupefacientes, Sustancias Psicotrópicas, Drogas de Uso no
Autorizado y Act
Intervinientes:
Defensor Público - FRANK ALVAREZ HERNANDEZ, Imputado - RONALD LEITON CORRALES,
Ministerio Público - UNIDAD ESPECIALIZADA DE CASACIÓN, Ofendido - PUBLICA LA
SALUD,
Ofendido - LA
SALUD PUBLICA, Otro - PUBLICO MINISTERIO, Recurrente Imputado - RONALD
GUILLER
Resolución: Se da curso a la revisión instada. Acerca del tema admitido se confiere
audiencia por diez días al
Ministerio Públcio a fin de que informe sobre sus pretensiones, ofrezca la
prueba que estimen
pertinente y señale el modo para atender notificaciones.
Se omite formular la consulta
constitucional preceptiva y se deniega la solicitud de suspensión de la condena
que se formula. Se
señala para la realización de vista oral las 10:00 horas
partes a fin de que se comparezcan en la dicha oportunidad a la Sala de Vistas
de la Corte
Suprema de Justicia a exponer sus pretensiones.
NOTIFIQUESE.
Magistrados: Magda Pereira Villalobos, quien preside,
Carlos Chinchilla Sandí, Luis Alberto Víquez Arias, Rafael
Angel Sanabria Rojas y Carlos Manuel Estrada Navas
Expediente:
08-000079-0006-PE Nº Voto:
000233
Hora: 09:35
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: SALA TERCERA
Delito: Homicidio Simple
Intervinientes:
Imputado - OSCAR NAVARRO PEREZ, Ofendido - JOSE MIGUEL GOMEZ SOLANO, Otro -
VALVERDE
MONGE. DEF PRIVAADO LIC DANILO, Otro - PUBLICO MINISTERIO, Recurrente Imputado -
OSCAR NAVARRO PEREZ
Resolución: Se declara inadmisible el presente
procedimiento de revisión.
NOTIFIQUESE.
Magistrados: Carlos Chinchilla Sandí, quien preside,
Jeannette Castillo Mésen, Lilliana García Vargas, Rafael
Angel Sanabria Rojas y Carlos Manuel Estrada Navas
Expediente:
02-902352-0305-PE Nº Voto:
000234
Hora: 09:38
viernes, 13 marzo
Recurso: Recurso de Casación
Tribunal: TRIBUNAL DEL I CIRCUITO JUDICIAL DE ALAJUELA
(materia penal)
Delito: Abusos Sexuales Personas Menores Edad e
Incapaces
Intervinientes:
Actor Civil - DE LA INFANCIA PATRONATO NACIONAL, Imputado - JUAN CARLOS
GUTIERREZ
Ministerio Público - MINISTERIO PUBLICO, Ofendido - TIFFANY FABIOLA BONILLA JIMENEZ,
Ofendido - MILAYDI BONILLA JIMENEZ, Otro - PUBLICO MINISTERIO, Recurrente Defen
Resolución: Se admiten para su conocimiento de fondo, los
motivos primero y segundo
formulado por el licenciado Francisco Campos Bautista, abogado defensor de Juan
Carlos Gutiérrez
tercer motivo de la impugnación.
las partes y abogados, a las 8:30 horas
ubicada en el segundo piso
Magistrados: Carlos Chinchilla Sandí, quien preside,
Lilliana García Vargas, Luis Alberto Víquez Arias, Rafael
Angel Sanabria Rojas y Carlos Manuel Estrada Navas
Expediente:
06-004649-0647-PE Nº Voto:
000235
Hora: 09:40
viernes, 13 marzo
Recurso: Proceso a Miembros de los Supremos Poderes
Tribunal: Fiscalía General
Delito: Influencia para obtener Licencias, Permisos o
Gestiones Administrativas
Intervinientes:
Imputado - VIVIANA MARTIN SALAZAR, Imputado - KARLA GONZALEZ CARVAJAL,
Ministerio Público
- MINISTERIO PUBLICO, Ofendido - A.
ASMESA S.
Resolución: Se acoge la soliictud de desetimación incoada
por la Fiscalía General de la República, a favor de la
Ministra y Viceministra de Obreas Públicas y Transportes, Karla González
Carvajal , y Viviana Martín
Salazar, respectivamente, por el delito de tráfico de influencias, en perjuicio
de los deberes de
la función pública, denunciado en su contra por Manuel Morales Fallas,
empresa ASMESA
Magistrados: José Manuel Arroyo Gutiérrez, quien preside,
Jesús Ramírez Quirós, Alfonso Chaves Ramírez, Magda
Expediente:
08-000144-0006-PE Nº Voto:
000236
Hora: 09:42
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: SALA TERCERA
Delito: Hurto Agravado
Intervinientes:
Defensor Público - FRANK ALBERTO ALVAREZ HERNANDEZ, Imputado - JUSTINIANO RIVERA
UMAÑA,
Ministerio Público - UNIDAD ESPECIALIZADA CASACION, Ofendido - ELIO LOPEZ
BLANCO, Otro -
PUBLICO MINISTERIO, Otro - ALVAREZ HERNANDEZ. DEF PUBLICO LIC FRANK, Recurrent
Resolución: Se declaran inadmisible los motivos segundo,
tercero y cuarto de la demanda de revisión planteada
por Justiniano Rivera Umaña. En lo
demás y por cumplir con los requisitos legales, se ordena admitir para su
trámite, el primer motivo
de revisión planteado por el accionante. De conformidad con los artículos 410,
411 y 413, todos
previene que deben señalar lugar dentro
Magistrados: Alfonso Chaves Ramírez, quien preside, Carlos
Chinchilla Sandí, María Elena Gómez Cortés, Lilliana
García Vargas y Luis Alberto Víquez Arias
Expediente:
08-000335-0006-PE Nº Voto:
000237
Hora: 09:45
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: SALA TERCERA
Delito: Abusos Sexuales Personas Menores Edad e
Incapaces
Intervinientes:
Defensor Público - FRANK ALVAREZ HERNANDEZ, Imputado -
Ministerio Público - UNIDAD ESPECIALIZADA DE CASACION, Ministerio Público -
UNIDAD DE
CASACION, Ofendido - N.M.G.G., Otro - PUBLICO MINISTERIO, Otro - DE LA INFANCIA
PATRONATO
Resolución: No ha lugar a la gestión de nulidad
interpuesta por Orlando Hidalgo Chávez. NOTIFIQUESE.
Magistrados: Lilliana García Vargas, quien preside,
Jeannette Castillo Mésen, María Elena Gómez Cortés, Luis
Alberto Víquez Arias y Rafael Angel Sanabria Rojas
Expediente:
04-000916-0345-PE Nº Voto:
000238
Hora: 09:48
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: TRIBUNAL PENAL
Delito: Lesiones Graves
Intervinientes:
Imputado - MIGUEL HANSEY QUESADA SOLANO, Imputado - MAURICIO PACHECO RAMIREZ,
Imputado
- ANA LIGIA QUESADA VALVERDE, Ministerio Público - TATIANA GARCIA ARAYA,
Ministerio
Público - MINISTERIO PUBLICO,
Ofendido - JOSE FABIO CALVO MONTOYA, Recurrente Imput
Resolución: Se declaran sin lugar los motivos primero,
segundo, cuarto y quintto,
interpuesto por los tres imputados. Se declara parcialmente con lugar el tercer
alegato. Se anula la sentencia sólo en cuanto establece la solidaridad civil de
los tres encartados y, en su lugar, se dispone que la obligación de reprar el
daño, tanto material como moral, y los perjuicios producto del delito de
lesiones graves es solidaria entre los imputados Mauricio Pacheco Ramírez y
Miguel Hansey Quesada Solano, así como que la
única obligada a reparar el daño, material y moral, y los perjuicios ocasionados
por el delito de
agresión con arma es la imputada Ana Ligia Quesada Valverde. Puesto que el monto
por daño moral
se fijó en cinco millones de colones, será en ejecución de sentencia donde se
determinará la
proporción en que se responderá por dicho conceepto
Los demás reclamos contenidos en el tercer motivo de casación se declaran sin
lugar. El resto de
la sentencia permanece incólume. Notifíquese.
Magistrados: José Manuel Arroyo Gutiérrez, quien preside,
Jesús Ramírez Quirós, Alfonso Chaves Ramírez, Magda
Expediente:
04-001745-0058-PE Nº Voto:
000239
Hora: 09:51
viernes, 13 marzo
Recurso: Recurso de Casación
Tribunal:
Delito: Robo Simple
Intervinientes:
Defensor Público - ROBERTO SOLANO CORONEL, Imputado - CESAR AUGUSTO ARIAS
QUIROS,
Ministerio Público - UNIDAD ESPECIALIZADA DE CASACIÓN, Ofendido - JOHAN SOLANO
Ofendido - EDUARDO QUESADA NUÑEZ, Recurrente Defensor Público - JIMENEZ MONICA
FONSECA
Resolución: Se declara sinlugar el recurso de casación
interpuesto. Notifíquese.
Magistrados: Jorge Luis Arce Víquez, quien preside,
Jeannette Castillo Mésen, María Elena Gómez Cortés, Luis
Alberto Víquez Arias y Rafael Angel Sanabria Rojas
Expediente:
06-000287-0006-PE Nº Voto:
000240
Hora: 09:53
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: SALA TERCERA
Delito: Violación contra una Mujer
Intervinientes:
Imputado - ELMER RICARDO DURAN REYES, Ministerio Público - UNIDAD ESPECIALIZADA
DE
CASACION, Ofendido - GAHAN LOUISE, Otro - PUBLICO MINISTERIO, Otro - DEL ROCIO
MURILLO
MORA. DEF P LIC. MARIA, Otro - DE LA INFANCIA PATRONATO NACIONAL
Resolución: Se declara sin lugar el procedimiento de
revisión incoado por la defensa técnica
Elmer Ricardo Durán Reyes.
Magistrados: Carlos Chinchilla Sandí, quien preside,
Jeannette Castillo Mésen, María Elena Gómez Cortés, Lilliana
García Vargas y Jorge Luis Arce Víquez
Expediente:
07-000506-0006-PE Nº Voto:
000241
Hora: 09:56
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: SALA TERCERA
Delito: LEY SOBRE ESTUPEFACIENTES, SUSTANCIAS
PSICOTRÓPICAS, DROGAS DE USO NO AUTORIZADO
Intervinientes:
Defensor Privado - FRANCISCO
Ministerio Público - MINISTERIO PUBLICO, Ofendido - PUBLICA LA SALUD, Ofendido -
LA SALUD
PUBLICA, Otro - PUBLICO MINISTERIO, Recurrente Imputado - ERNESTO ARMANDO DERAS
Resolución: Se declara inadmisible el procedimiento de
revisión incoado, en su propio favor, por Ernesto
Armando Deras López. Notifíquese.
Magistrados: Carlos Manuel Estrada Navas, quien preside,
María Elena Gómez Cortés, Jorge Luis Arce Víquez, Luis
Alberto Víquez Arias, Rafael Angel Sanabria Rojas
Expediente:
07-003617-0057-PE Nº Voto:
000242
Hora: 10:00
viernes, 13 marzo
Recurso: Recurso de Casación
Tribunal: TRIBUNAL DEL I CIRCUITO JUDICIAL DE ALAJUELA
(materia penal)
Delito:
Intervinientes:
Imputado - HENRY CORDERO DODERO, Ministerio Público - PUBLICO UNIDAD DE CASACION
PENAL
MINISTERIO, Ofendido - KATTIA MARIA BLANCO MAROTO, Recurrente Defensor Público -
STUART BLANCO
LIZANO, Recurrente Imputado - HENRY CORDERO DODERO
Resolución: Se declara sin lugar los recursos de casación
interpuestos.
Magistrados: José Manuel Arroyo Gutiérrez, quien preside,
Jesús Ramírez Quirós, Magda Pereira Villalobos,
Carlos Chinchilla Sandí y Carlos Manuel Estrada Navas
Expediente:
07-000534-0006-PE Nº Voto:
000243
Hora: 10:50
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: SALA TERCERA
Delito: Robo Agravado
Intervinientes:
Defensor Privado - KARINA REDONDO GOMEZ, Imputado - WINIFRED BUSTOS CENTENO,
Ofendido
- ZAIRA CASTRO PORRAS, Otro - PUBLICO MINISTERIO, Otro - ALVAREZ HERNANDEZ. DEF
PUBLICO LIC FRANK, Recurrente Imputado - WINIFRED BUSTOS CENTENO
Resolución: Se declara sin lugar la revisión interpuesta
por el sentenciado Winifred Bustos Centeno.
NOTIFIQUESE.
Magistrados: Lilliana García Vargas, quien preside, Jorge
Luis Arce Víquez, Luis Alberto Víquez Arias, Rafael
Angel Sanabria Rojas y Ana Eugenia Saénz Fernández
Expediente:
07-902233-0396-PE Nº Voto:
000244
Hora: 10:52
viernes, 13 marzo
Recurso: Recurso de Casación
Tribunal:
Delito: Robo Agravado
Intervinientes:
Imputado - ALFREDO ZUÑIGA ZUÑIGA, Ministerio Público - UNIDAD ESPECIALIZADA DE
CASACIÓN, Ofendido - LUIS ALEJANDRO ROMAN TRIGO, Otro - PUBLICO MINISTERIO,
Recurrente
Defensor Público - OSCAR CARBALLO SOTO, Recurrente Imputado - ALFREDO ZUÑIGA
ZUÑIGA
Resolución: Se declaran sin lugar los recursos de
interpuestos.
Magistrados: Alfonso Chaves Ramírez, quien preside, Carlos
Chinchilla Sandí, Jeannette Castillo Mésen, María
Elena Gómez Cortés y Luis Alberto Víquez Arias
Expediente:
06-000277-0006-PE Nº Voto:
000245
Hora: 10:54
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: SALA TERCERA
Delito: Violación
Intervinientes:
Defensor Público - FRANK ALVAREZ HERNANDEZ, Imputado - EDWIN GERARDO FALLAS
DELGADO,
Ministerio Público - UNIDAD ESPECIALIZADA DE CASACION, Ofendido - HEIDY VIVIANA
CESPEDES
RODRIGUEZ, Otro - PUBLICO MINISTERIO, Recurrente Defensor Privado - MARIA
Resolución: Se declara sin lugar en todos sus extremos el
procedimiento de revisión interpuesto por la defensa
particular
Magistrados: José Manuel Arroyo Gutiérrez, quien preside,
Alfonso Chaves Ramírez, Carlos Chinchilla Sandí, Luis
Alberto Víquez Arias y Ana Eugenia Saénz Fernández
Expediente:
02-900040-0310-PE Nº Voto:
000246
Hora: 10:57
viernes, 13 marzo
Recurso: Recurso de Casación
Tribunal: TRIBUNAL DEL I CIRCUITO JUDICIAL DE ALAJUELA
(materia penal)
Delito: Abusos Sexuales contra Personas Mayores de Edad
Intervinientes:
Imputado - VICTOR HUGO PORRAS CHACON, Ministerio Público - UNIDAD ESPECIALIZADA
DE
CASACION, Ministerio Público - PUBLICO MINISTERIO, Ofendido - S.K.A.G.,
Patronato Nacional de
la Infancia - DE LA INFANCIA PATRONATO NACIONAL, Recurrente Defensor Privado -
Resolución: Se declara sin lugar el recurso de casación
interpuesto por la defensa. Se dispone el testimonio de
piezas ante la Fiscalía del Colegio de Abogados para que se investigue si el
licenciado William
Gonzalo Villalobos es merecedor de alguna sanción disciplinaria. Notifíquese.
Magistrados: Lilliana García Vargas, quien preside, Carlos
Chinchilla Sandí, Jeannette Castillo Mésen, María
Elena Gómez Cortés, Ana Eugenia Saénz Fernández
Expediente:
06-000147-0006-PE Nº Voto:
000247
Hora: 10:59
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: SALA TERCERA
Delito: Homicidio Simple
Intervinientes:
Defensor Privado - ANDRES PEREZ GONZALEZ, Ofendido - JOSE LUIS THOMPSON CHAVES,
Otro -
PUBLICO MINISTERIO, Otro - MENDOZA ALVARADO. ACTOR CIV LIC ORBELINA, Recurrente
Imputado - WILLIAM VALVERDE FALLAS
Resolución: Se declara sin lugar el procedimiento de
revisión interpuesto por la defensa técnica
Magistrados: Carlos Chinchilla Sandí, quien preside, María
Elena Gómez Cortés, Luis Alberto Víquez Arias,
Rafael Angel Sanabria Rojas y Erick Gatgens Gómez
Expediente:
06-000414-0006-PE Nº Voto:
000248
Hora: 11:00
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: SALA TERCERA
Delito: DELITOS SEXUALES
Intervinientes:
Imputado - OMAR LEON MESEN, Ministerio Público - MINISTERIO PUBLICO, Otro -
PUBLICO
MINISTERIO, Otro - DE LA INFANCIA PATRONATO NACIONAL, Recurrente Defensor
Privado -
NAVARRO ARIAS. DEF PARTICULAR LIC MARIO
Resolución: Se declara sin lugar el procedimiento de
revisión de la sentencia incoado por licenciado Mario
Navarro Arias, en su calidad de abogado defensor de Omar León Mesén. Notifíquese.
Magistrados: Carlos Chinchilla Sandí, quien preside, Luis
Alberto Víquez Arias, Rafael Angel Sanabria Rojas,
Erick Gatgens Gómez y Ana Eugenia Saénz Fernández
Expediente:
08-000259-0006-PE Nº Voto:
000249
Hora: 11:05
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: SALA TERCERA
Delito: Abusos Sexuales Personas Menores Edad e
Incapaces
Intervinientes:
Imputado - JUAN DANIEL HERNANDEZ SERRANO, Ministerio Público - MIGUEL GARCIA
Ofendido - PAMELA ANDREA SALAZAR LOPEZ, Otro - DE LA INFANCIA PATRONATO
NACIONAL, Otro
- AMADOR PEREIRA. DEF PRIVADA LIC CARMEN, Recurrente Defensor Privado - CARMEN
MA
Resolución: Se declaran inadmisibles los puntos 1), 3),
4), 5), 6) y 7) de la demanda de revisión planteada por la licenciada Carmen
Amador Pereira, abogada defensora
Magistrados: Luis Alberto Víquez Arias, quien preside,
Lilliana García Vargas, Jorge Luis Arce Víquez, Erick
Gatgens Gómez y Ana Eugenia Saénz Fernández
Expediente:
05-000102-0006-PE Nº Voto:
000250
Hora: 11:10
viernes, 13 marzo
Recurso: Procedimiento de Revisión
Tribunal: SALA TERCERA
Delito: DROGAS, TENENCIA DE
Intervinientes:
Defensor Público - FRANK ALVAREZ HERNANDEZ, Imputado - CARLOS SOSSA CRUZ,
Ministerio
Público - MINISTERIO PUBLICO, UNIDAD DE CASACION, Ofendido - LA SALUD PUBLICA
Desconocido, Otro - PUBLICO MINISTERIO, Recurrente Imputado - CARLOS SOSSA CRUZ
Resolución: Por mayoría, se declara parcialmente con
lugar el único motivo admitido en el presente procedimiento de revisión, y, por
la naturaleza de esta demanda revisoria, se anula parcialmente la sentencia que
se solicita revisar en cuanto al comiso ordenado sobre el saldo en colones de la
cuenta bancaria del acusado Sossa Cruz, en el Banco Nacional de Costa Rica,
cuenta número 200-01-061-07738-02, que corresponde a la suma de ¢247-219-32
(doscientos cuarenta y siete mil doscientos diecinueve colones con treinta y dos
céntimos), permaneciendo incólume el fallo en todo lo demás. Se ordena al Instituto Costarricense
Sobre Drogas la devolución correspondiente.
Los Magistrados Chinchilla Sandí y Gómez Cortés salvan su voto.
NOTIFIQUESE.
Magistrados: Magda Pereira Villalobos, quien preside,
Carlos Chinchilla Sandí, María Elena Gómez Cortés, Jorge
Luis Arce Víquez y Erick Gatgens Gómez
Expediente:
06-002863-0647-PE Nº Voto:
000251
Hora: 11:15
viernes, 13 marzo
Recurso: Recurso de Casación
Tribunal: TRIBUNAL PENAL
Delito: Robo Simple
Intervinientes:
Imputado - MONIKA SALAS ARIAS, Ministerio Público - UNIDAD ESPECIALIZADA DE
CASACIÓN,
Ofendido - DINNETTE MONTERO ALFARO, Recurrente Defensor Público - MIRIAM ELENA
CHEHADE
LARACH
Resolución: Se declara sin ugar el recurso de casación
interpuesto.
Magistrados: Jorge Luis Arce Víquez, quien preside, María
Elena Gómez Cortés, Lilliana García Vargas, Rafael
Angel Sanabria Rojas y Ana Eugenia Saénz Fernández
Expediente:
99-902116-0305-PE Nº Voto:
000252
Hora: 11:20
viernes, 13 marzo
Recurso: Recurso de Casación
Tribunal: TRIBUNAL DEL I CIRCUITO JUDICIAL DE ALAJUELA
(materia penal)
Delito:
Intervinientes:
Imputado - EFRAIN GERARDO VARGAS CALVO, Ofendido - ROGER BARRIENTOS SALAS, Otro
-
PUBLICO MINISTERIO, Otro - OCAMPO, APOD. ESP ACTORA CARLOS
DEF. PARTICULAR RAFAEL QUESADA, Otro - DE LA VICTIMA DEFENSA CIVIL, Recurrente
Procuradu
Resolución: Se acoge el recurso de casación interpuesto
por el licenciado Juan José Soto Cervantes, procurador
penal. Se anula la sentencia y el debate que la precedió, únicamente en cuanto a
la condenatoria
civil, aspecto respecto
correspondiente para su nueva sustanciación con diferente integración.
Notifíquese.
Magistrados: Magda Pereira Villalobos, quien preside,
Alfonso Chaves Ramírez, Carlos Chinchilla Sandí,
Jeannette Castillo Mésen y María Elena Gómez Cortés
Expediente:
00-999551-0414-PE Nº Voto:
000253
Hora: 11:25
viernes, 13 marzo
Recurso: Recurso de Casación
Tribunal:
Delito:
Intervinientes:
Imputado - OSCAR
ESPECIALIZADA DE CASACION, Ofendido - TONY CASTILLO BRICEÑO, Recurrente Defensor
Privado - RICARDO JIMENEZ VILLALOBOS
Resolución: Se declara inadmisible, por extemporáneo, el
recurso de casación interpuesto por Óscar Campos
Chavarría, en su calidad de demandado civil. Notifíquese.
Magistrados: Carlos Chinchilla Sandí, quien preside,
Jeannette Castillo Mésen, Lilliana García Vargas, Luis
Alberto Víquez Arias y Rafael Angel Sanabria Rojas