Expediente : 07-000607-0073-PE-8                                                 Nº Voto: 0094        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  08:45                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                     

Tribunal            T.GUANACASTE                                

Delito                PRIVACION DE LIBERTAD                       

Imputados         URIETA MESTOSA MANRIQUE ALBERTO        

                        ARAYA PEREZ RIGOBERTO DE JESUS         

Ofendido           OLIVAS DUARTE MATEO JOSUE              

 

Resolución :

Se declara sin lugar la casación presentada.

Magistrados: Chaves, Ramírez, Pereira, Chinchilla, Gómez.        

 

 

            Expediente : 08-000030-0361-PE-5                                                 Nº Voto: 0095        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  08:47                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T. PENAL DE HEREDIA                         

Delito                ROBO AGRAVADO                                

Imputado          SANCHEZ OROZCO GERARDO FRANCISCO       

Ofendido           CARBALLO ARCE ROBERTO                  

 

Resolución :

Se declara  sin  lugar  el  recurso de casación interpuesto por la defensa.  NOTIFÍQUESE.

Magistrados:  Chaves,   Ramírez,   Pereira,   Chinchilla,   Gómez.

 

 

            Expediente : 06-000656-0065-PE-7                                                 Nº Voto: 0096        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  08:50                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.SAN CARLOS                                

Delito                ROBO AGRAVADO                               

Imputados         RIVAS JIRON DANNIS                     

                        HIDALGO ALPIZAR VICTOR                  

                        RAMIREZ NUÑEZ GERARDO ENRIQUE          

Ofendidos         MARTINEZ MONTOYA JOSE                  

                        DUARTE ALVAREZ DANIEL                  

                        CASTRO VILLALOBOS JUAN LUIS            

 

Resolución :

Se declaran  sin  lugar  los recursos de casación incoados por las Licenciadas Lilieth  Jiménez  Chaves  y Nancy López Quesada, en su condición de  defensoras públicas de los imputados Gerardo Enrique Ramírez Núñez,  Víctor  Hidalgo  Alpízar  y  Danis Rivas Jirón. De oficio, se  anula  el  fallo  únicamente  en  lo que se refiere al comiso del  vehículo  Hyundai  Accent, placas 334101, , inscrito a nombre de  Alba  Iris  Herrera  Salas.  Se ordena el reenvío de la causa para  su debida tramitación en ese único aspecto. En todo lo demás, el fallo se mantiene incólume. Notifíquese.

Magistrados: Chaves, Ramírez, Pereira, Chinchilla, Gómez.

 

 

 

            Expediente : 07-001509-0057-PE-1                                                 Nº Voto: 0097        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  08:53                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.ALAJUELA                                  

Delito                ROBO AGRAVADO                               

Imputado          UBILLA UREÑA DONALD                    

Ofendidos         ECHEVERRIA BORBON ANDREA               

                        MARTINEZ GARRO RONALD                  

                        VASQUEZ VIQUEZ GELBERT                 

                        CALVO CABEZAS PRISCILA                  

                        MORA CHINCHILLA CAROLINA               

                        ARIAS ALEGRIA LIGIA                    

                        LOPEZ ARGUEDAS FRANK                   

                        UJUETA LEPIZ DANIEL                    

 

Resolución :

Se declara  sin  lugar  el  recurso  de  casación  incoado  por el imputado Donald Ubilla Ureña. Notifíquese.

Magistrados: Chaves, Ramírez, Pereira, Chinchilla, Gómez.

 

 

 

            Expediente : 08-000184-0063-PE-1                                                 Nº Voto: 0098        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  08:56                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.I CIR.JUD.LA Z.ATLANTICA                  

Delito                HOMICIDIO CALIFICADO                        

Imputado          PRADO LORIA LUIS ALBERTO               

Ofendido           ALVARADO CHAVARRIA ISIDRO              

 

Resolución :

Se declara sin lugar el recurso de casación. Notifíquese.

Magistrados: Ramírez, Pereira, Chinchilla. Gómez, Estrada.

 

 

 

            Expediente : 07-001589-0059-PE-8                                                 Nº Voto: 0099        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  08:59                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                     

Tribunal            T. PENAL DE HEREDIA                         

Delito                HOMICIDIO CALIFICADO                        

Imputado          BRYAN CORELLA ANTONIO ALBERTO          

Ofendido           BERMUDEZ VILLALOBOS CRISTIAN           

 

Resolución :

Se rechaza  la  solicitud  de  aclaración  y  adición, así como la petición para  que  lo  resuelto  por  esta  Sala,  al rechazar la audiencia   oral   gestionada,   se   declare   como   defectuoso. Notifíquese.

Magistrados: Arroyo, Ramírez, Pereira, Chinchilla, Estrada.

 

 

 

            Expediente : 08-000153-0569-PE-9                                                 Nº Voto: 0100        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:02                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                     

Tribunal            T.CARTAGO                                   

Delito                ROBO AGRAVADO                               

Imputado          MATAMOROS VALERIN JESUS                

Ofendido           SOTO NAVARRO VERA VIRGINIA             

 

Resolución :

Se  declara   sin   lugar   el   presente   recurso  de  casación.  Notifíquese.

Magistrados: Ramírez, Pereira, Chinchilla, Gómez, Estrada.

 

 

            Expediente : 07-000332-0064-PE-5                                                 Nº Voto: 0101        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:05                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.ZONA SUR, SE P.Z.                         

Delito                ROBO SIMPLE                                  

Imputado          MARCHENA OBANDO ALEX                   

Ofendido           MENA MENA RODOLFO                      

 

Resolución :

Se declara  sin  lugar  el  recurso  de  casación formulado por el Licenciado Liner  Zúñiga  Herrera,  defensor  público del imputado Alex Marchena Obando. Notifíquese.

Magistrados: Ramírez, Pereira, Chinchilla, Gómez, Estrada.

 

 

            Expediente : 08-000328-0305-PE-6                                                 Nº Voto: 0102        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:08                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.ALAJUELA                                  

Delito                ROBO AGRAVADO                               

Imputados         ARAYA CASTRO FRANZ ANTONIO             

                        GONZALEZ CASTRO LUIS FERNANDO          

Ofendido           ZUÑIGA SPANO JUAN                      

 

Resolución :

Se declara  sin  lugar  el  recurso de casación interpuesto por el encartado Franz Araya Castro. Notifíquese.

Magistrados: Ramírez, Pereira, Chinchilla, Estrada, Gómez.

 

 

            Expediente : 08-001466-0275-PE-0                                                 Nº Voto: 0103        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:11                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.PENAL I CIR.JUD.                          

Delito                ROBO AGRAVADO                               

Imputado          NARVAEZ GUIDO FRANCISCO JAVIER         

Ofendido           ALPIZAR RETANA ROCIO                   

Resolución :

Se declara sin lugar el recurso de casación. Notifíquese.

Magistrados: Chaves, Ramírez, Pereira, Chinchilla, Gómez.

 

 

            Expediente : 08-000028-0042-PE-6                                                 Nº Voto: 0104        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:14                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.PEN.I CIR.JUD., S.HATILLO                 

Delito                HOMICIDIO CALIFICADO                         

Imputado          HIDALGO MAYORGA PARIS JOSUE            

Ofendido           MENDOZA MEDINA FRANKLIN                

 

Resolución :

Se declara  inadmisible  la  prueba ofrecida por el imputado Paris Josué Hidalgo  Mayorga  en su recurso de casación. Se declaran sin lugar los motivos impugnaticios alegados. Notifíquese.

Magistrados:  Chaves,   Ramírez,   Pereira,   Chinchilla,   Gómez.

 

 

            Expediente : 00-001669-0647-PE-8                                                 Nº Voto: 0105        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:17                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.PENAL I CIR.JUD.                          

Delito                FRAUDE DE SIMULACION                         

Imputados         BERMUDEZ ZUÑIGA ALLAN                  

                        ZUÑIGA CHAVES OLGA MARIA               

Ofendidos         MENDEZ VARGAS MIGUEL ANGEL             

                        ALFARO MUÑOZ MIGUEL ANGEL              

 

Resolución :

Se admite  para  su trámite el recurso de casación interpuesto por el  imputado.   Se   rechaza   la   prueba   documental  ofrecida. Notifíquese.

Magistrados: Chaves, Ramírez, Pereira, Chinchilla, Gómez, Estrada.

 

 

            Expediente : 08-000133-0621-PE-4                                                 Nº Voto: 0106         

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:19                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        SUPREMOS PODERES                            

Tribunal            MINISTERIO PUBLICO                           

Delito     :                                              

Imputado          ARIAS SANCHEZ OSCAR                    

Ofendido           LOS DEBERES DE LA FUNCION PUBLICA      

 

Resolución :

Se acoge  la  solicitud  de  desestimación incoada por la Fiscalía General de  la República, a favor de Pedro Pablo Quirós Cortés por los delitos  de  ejercicio  ilegal de la profesión y usurpación de autoridad contemplados  en  los  artículos  315  y  310 del Código Penal, así como los delitos de enriquecimiento ilícito y fraude de ley en  la función administrativa, previstos en los numerales 45 y 58 de  la Ley contra la Corrupción y el Enriquecimiento Ilícito en la Función  Pública  y  de  Oscar  Arias Sánchez, por el delito de nombramiento ilegal.

Magistrados:  Chaves,   Ramírez,   Pereira,   Chinchilla,   Gómez.

 

 

            Expediente : 03-201582-0275-PE-2                                                 Nº Voto: 0107        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:22                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.PEN.I CIR.JUD., S.HATILLO                 

Delito                ROBO AGRAVADO                               

Imputados         PADILLA RODRIGUEZ GUSTAVO ADOLFO       

                        CRESPI GUZMAN KENNETH FRANCISCO        

                        ZAMORA GUZMAN SIDNEY                   

                        PEREZ GRANADOS ANDRES                  

Ofendido           CASTRO BONILLA MAURICIO                

 

Resolución :

Se declaran  sin  lugar  los recursos de casación interpuestos por los licenciados  Eduardo Jiménez Araya, Erick Núñez Rodríguez y el imputado Andrés Pérez Granados. NOTIFIQUESE.

Magistrados:  Arroyo,   Chaves,   Ramírez,   Pereira,  Chinchilla.

 

 

            Expediente : 08-000728-0647-PE-5                                                 Nº Voto: 0108        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:25                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        SUPREMOS PODERES                            

Tribunal            SECR.DE LA CORTE                             

Delito                PERJURIO                                    

Imputado          GARNIER RIMOLO LEONARDO                

Ofendido           ACOSTA GUTIERREZ ROSA                  

 

Resolución :

Se desestima  la  denuncia  interpuesta  por Rosa Acosta Gutiérrez contra el  Ministro de Educación Pública, Leonardo Garnier Rímolo, por no haber delito que perseguir. NOTIFIQUESE.

Magistrados:  Chaves,   Ramírez,   Pereira,   Chinchilla,   Gómez.

 

 

            Expediente : 03-000704-0647-PE-4                                                 Nº Voto: 0109        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:28                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.GUANACASTE, S.SANTA CRUZ                  

Delito                ADMINISTRACION FRAUDULENTA                  

Imputado          BARAHONA JIMENEZ LUIS CARLOS           

Ofendido           PROMOTORA LA COSTA S.A.                

 

Resolución :

Se declaran  con  lugar  el  segundo  y  tercer motivo de casación incoados  por  el  recurrente.  Se  anula  parcialmente  el  fallo -únicamente- en lo que se refiere a la condenatoria en costas a la empresa ofendida  Promotora La Costa S.A. y la absolutoria de Luis Carlos Barahona  Jiménez  en  lo  civil.  Se ordena el reenvío del expediente  al   Tribunal   de  origen  para  que  con  una  nueva integración, se  sustancien  dichos aspectos. En lo demás el fallo se mantiene incólume. Notifíquese.

Magistrados: Arroyo, Chaves, Ramírez, Pereira, Chinchilla.

 

 

 

            Expediente : 04-007023-0647-PE-1                                                 Nº Voto: 0110        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:31                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.PENAL I CIR.JUD.                           

Delito                ROBO SIMPLE                                 

Imputado          SOTO VARGAS LUIS GUSTAVO               

Ofendido           IGNORADO                               

 

Resolución :

Se declara  con  lugar  la  casación  presentada.   Se  corrige la calificación de  los hechos atribuidos a Luis Gustavo Soto Vargas, estableciendo que  constituyeron  el  delito  de  robo  simple con violencia en  las personas en grado de tentativa. Para la fijación de la  pena respectiva, se ordena el reenvío de la causa, para que una nueva integración del Tribunal, habiendo escuchado previamente a las  partes,  proceda  a  determinarla.   El  resto del fallo se mantiene incólume.

Magistrados:  Chaves,   Ramírez,   Pereira,   Chinchilla,   Gómez.

 

 

 

 

            Expediente : 05-202666-0275-PE-1                                                 Nº Voto: 0111        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:34                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.PEN.I CIR.JUD., S.DESAMPARADOS            

Delito                LESIONES GRAVES                             

Imputado          MONGE ROJAS JOSE SANTOS                

                        MONGE SALAS JOSE DANIEL                

Ofendidos         VEGA CHAVES ORLANDO                     

                        COTO MORA GUSTAVO                      

 

Resolución :

Se declara sin lugar la casación presentada.

Magistrados: Chaves, Ramírez, Pereira, Chinchilla, Gómez.        

 

 

 

            Expediente : 06-000315-0006-PE-3                                                 Nº Voto: 0112        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:37                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        REVISION                                    

Tribunal            SALA TERCERA                                 

Delito                DROGAS, TENENCIA DE                         

Imputado          POTOSME LOPEZ HENRY                    

Ofendido           LA SALUD PUBLICA                       

 

Resolución :

Se  declara  sin  lugar  el  presente  procedimiento  de  revisión.  NOTIFIQUESE.

Magistrados:  Arroyo,   Chaves,   Ramírez,   Pereira,  Chinchilla.

 

 

 

            Expediente : 04-001383-0345-PE-1                                                 Nº Voto: 0113        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:39                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.CARTAGO                                   

Delito                ROBO AGRAVADO, TENTATIVA DE                 

Imputado          CERDAS MENA MARIO ALBERTO              

Ofendido           GRANADOS VALVERDE DAMARIS              

 

Resolución :

Se declara  sin  lugar  el  recurso  de  casación formulado por el defensor del imputado Mario Alberto Cerdas Mena. Notifíquese.

Magistrados:   Arroyo,    Chaves,    Pereira,   Estrada,   Quirós.

 

 

            Expediente : 07-000610-0063-PE-6                                                 Nº Voto: 0114        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:42                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                     

Tribunal            T.I CIR.JUD.LA Z.ATLANTICA                  

Delito                ROBO AGRAVADO                               

Imputado          HERNANADEZ BROWN JULIO CESAR           

Ofendidos         MENDEZ MORERA YISLANE MARIA            

                        SANCHO NAVARRO GERARDO ALBERTO         

 

Resolución :

Se declara  sin  lugar  el  recurso de casación interpuesto por la defensa del encartado Julio César Hernández Brown. Notifíquese.

Magistrados:  Arroyo,   Chaves,   Ramírez,   Pereira,  Chinchilla.

 

 

            Expediente : 92-000224-0016-PE-9                                                 Nº Voto: 0115        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:45                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.PENAL I CIR.JUD.                          

Delito                INFRACCION LEY DE PSICOTROPICOS             

Imputado          NAVARRJO JIMENEZ JORGE LUIS            

Ofendidos         CHAVARRIA VARGAS ENOC                  

                        MATAMOROS ARIAS LUIS ALBERTO            

                        LA SALUD PUBLICA                       

                        LA AUTORIDAD PUBLICA                   

 

Resolución :

Se declara  con  lugar el recurso de casación y, consecuentemente, se anulan  parcialmente  la sentencia impugnada y el debate que la precedió, sólo en lo que respecta a la absolutoria dictada a favor de Jorge  Luis  Navarro Jiménez por el delito de robo agravado que se le  atribuye  en  grado de tentativa en perjuicio de Luis Ángel Matamoros Arias,  y  se  ordena  el reenvío parcial de la causa al Tribunal de  origen, para la reposición de ambos actos, únicamente en cuanto al extremo aquí anulado. Notifíquese.

Magistrados: Chaves, Ramírez, Pereira, Chinchilla, Gómez.

 

 

 

            Expediente : 03-002850-0647-PE-4                                                 Nº Voto: 0116         

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:47                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.PENAL I CIR.JUD.                           

Delito                FALSEDAD IDEOLOGICA                         

Imputado          MUÑOZ BUSTOS JUAN DE DIOS              

                        MUÑOZ RIVERA GISELLE                   

Ofendidos  :  EL CHINGO ALAZAN S.A.                  

 

Resolución :

Se  rechaza  la  solicitud  de  desistimiento  gestionada  por  el licenciado  Daniel  González  Saborío,  respecto  del  recurso  de casación que interpuso en representación de la parte querellante y actora  civil.   Se  rechaza  la  solicitud  de  levantamiento  de gravámenes judiciales. NOTIFIQUESE.

Magistrados:  Chaves,   Ramírez,   Pereira,   Chinchilla,   Gómez.

 

 

            Expediente : 05-000230-0061-PE-0                                                 Nº Voto: 0117        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:49                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.PUNTARENAS                                

Delito                ROBO AGRAVADO                               

Imputado          ARCE TREJOS JUAN GABRIEL               

Ofendido           FALLAS VARGAS JUAN DE DIOS             

 

Resolución :

Se declara  sin  lugar  el  recurso de casación interpuesto por el imputado Juan Gabriel Arce Trejos. NOTIFIQUESE.

Magistrados:  Chaves,   Ramírez,   Pereira,   Chinchilla,   Gómez.

 

 

            Expediente : 03-202930-0305-PE-6                                                 Nº Voto: 0118        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:52                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                     

Tribunal            T.ALAJUELA                                  

Delito                VIOLACION                                   

Imputado          HERRERA QUIROS MAURICIO                

Ofendido           M.H.B.                                 

 

Resolución :

Se declara  con  lugar el único motivo de casación interpuesto por la representante del Ministerio Público, licenciada Yadira Godínez Segura, en  consecuencia,  se  anula  la  sentencia impugnada y el debate que  le  precedió,  ordenándose  el  reenvío de la causa al tribunal de  origen para que con una integración distinta, proceda a la nueva sustanciación, conforme a derecho.  Por innecesario, se omite  pronunciamiento  respecto  de  los  restantes  motivos  del recurso de  casación  gestionado por el licenciado Eliécer Ramírez Alfaro, representante  de  la  Oficina  de  Defensa  Civil  de  la Víctima, toda vez que el fin perseguido con dichas gestiones se ve satisfecho con lo aquí resuelto. Notifíquese.

Magistrados:  Chaves,   Ramírez,   Pereira,   Chinchilla,   Gómez.

 

 

 

 

 

            Expediente : 08-000001-0006-PE-6                                                 Nº Voto: 0119        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:54                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        REVISION                                     

Tribunal            Tribunal Penal de Desamparados              

Delito                INFRACCION LEY DE PSICOTROPICOS             

Imputado          DAVIS CHANG GIOVANNI                   

Ofendido           LA SALUD PUBLICA                       

 

Resolución :

Se declara sin lugar el procedimiento de revisión planteado por el sentenciado Giovanni Davis Chang. Notifíquese.

Magistrados:  Chaves,   Ramírez,   Pereira,   Chinchilla,   Gómez.

 

 

 

            Expediente : 03-000191-0645-PE-7                                                 Nº Voto: 0120        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:56                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.PUNTARENAS                                

Delito                HOMICIDIO CULPOSO                           

Imputado          VALVERDE GONZALEZ LUIS FERNANDO        

Ofendidos         CARMONA ROBLES ANA LUZ                 

                        JIMENEZ PEREZ RAFAEL                   

                        JIMENEZ CARMONA RAFAEL ELIUD            

 

Resolución :

Se declara inadmisible la prueba nueva ofrecida por el recurrente.  NOTIFIQUESE.

Magistrados:  Chaves,   Ramírez,   Pereira,   Chinchilla,   Gómez.

 

 

 

            Expediente : 04-201993-0485-PE-0                                                 Nº Voto: 0121        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  09:58                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.II CIR.JUD.LA Z.ATLA.(POCOCI)             

Delito                FALSEDAD IDEOLOGICA                         

Imputado          SANCHEZ DURAN LUIS ANGEL               

Ofendido           LA FE PUBLICA                          

 

Resolución :

Se declara  sin  lugar  el  recurso  de  casación  incoado  por el imputado.  Se  declara  con  lugar  el  recurso  formulado  por la defensora de  Luis Angel Sánchez Durán.  Se casa la sentencia y se fija el  monto de la pena por el delito de falsedad ideológica, en el tanto  de  un  año  de  prisión.   En todo lo demás el fallo se mantiene incólume.

Magistrados:  Arroyo,   Chaves,   Ramírez,   Pereira,  Chinchilla.

 

 

 

 

            Expediente : 07-004792-0647-TP-5                                                 Nº Voto: 0122        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  10:00                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        SUPREMOS PODERES                            

Tribunal            SECR.DE LA CORTE                            

Delito                INFRACCION LEY CODIGO ELECTORAL             

Imputado          ANTILLON GUERRERO MARIA DE LOS ANGELES 

Ofendido           SALOM ECHEVERRIA ALBERTO LUIS          

 

Resolución :

Se desestima la causa seguida contra María de los Ángeles Antillón Guerrero, por no haber delito alguno que perseguir.  NOTIFÍQUESE.

Magistrados:  Gómez,   Chaves,   Ramírez,   Pereira,   Chinchilla.

 

 

 

 

            Expediente : 08-000739-0276-PE-0                                                 Nº Voto: 0123        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  10:03                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                     

Tribunal            Tribunal Penal de Desamparados              

Delito                HOMICIDIO ATENUADO                          

Imputado          CERDAS SOLANO JUAN BAUTISTA            

Ofendido           SANCHEZ ABARCA ISOLINO                 

 

Resolución :

Se declara con lugar casación interpuesta por el representante del Ministerio Público.   Se  anula  la  sentencia  y el debate que la precedió.  Se  ordena  el  reenvío al Tribunal de origen para que, con una  nueva integración, proceda a la nueva sustanciación de la causa.  Notifíquese.

Magistrados:  Chaves,   Ramírez,   Pereira,   Chinchilla,   Gómez.

 

 

 

 

            Expediente : 05-002031-0063-PE-4                                                 Nº Voto: 0124        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  10:05                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.I CIR.JUD.LA Z.ATLANTICA                  

Delito                ROBO AGRAVADO                               

Imputado          MIRANDA CANALES ALEXANDER               

Ofendidos         UGARTE GUTIERREZ LESTER ANTONIO        

                        SANTANA ZUÑIGA HARLE FELIPE            

 

Resolución :

Se  previene   al   recurrente   para   que   dentro  del  término improrrogable de  tres  días, proceda a concretar y especificar el vicio y  quebranto  reclamado,  así  como  el  agravio  que  se ha causado.  Se  advierte  al  interesado,  que  si  desatiende  esta prevención, su  reclamo se resolverá como corresponda.  Se declara inadmisible el recurso de casación, que mediante adhesión, formuló el licenciado Jhonny Jiménez Oconitrillo.  Notifíquese.

Magistrados:  Ramírez,   Pereira,   Chinchilla,   Gómez,   Estrada

            Expediente : 03-200156-0413-PE-9                                                 Nº Voto: 0125        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  10:15                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.GUANACASTE                                

Delito                ADMINISTRACION FRAUDULENTA                   

Imputado          CUBERO CAMPOS FERNANDO                 

Ofendido           PADILLA GUTIERREZ WILFREDIS            

 

Resolución :

Se declara  sin  lugar  el  recurso de casación interpuesto por el querellante Wilfredis Padilla Gutiérrez. NOTIFIQUESE.

Magistrados:   Arroyo,   Ramírez,   Pereira,   Chinchilla,   Arce.

 

 

            Expediente : 08-000246-0006-PE-9                                                 Nº Voto: 0126        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  10:17                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        REVISION                                    

Tribunal            SALA TERCERA                                

Delito                ABUSO SEXUAL MENORES DE EDAD                

Imputado          BADILLA SERRANO FREDDY                 

Ofendido           L.P.S.A.                                

 

Resolución :

Se declara  inadmisible  el  presente  procedimiento  de revisión.  Notifíquese.

Magistrados:  Chaves,   Pereira,   Chinchilla,   Quirós,   Víquez.

 

 

            Expediente : 08-000417-0065-PE-7                                                 Nº Voto: 0127        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  10:20                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.SAN CARLOS                                 

Delito                ROBO AGRAVADO                               

Imputado          GALEANO MADRGAL MARIO                  

Ofendido           VALVERDE PEREZ LUIS BOLIVAR            

 

Resolución :

Se declara sin lugar el recurso de casación.  Notifíquese.

Magistrados: Ramírez, Pereira, Chinchilla, Gómez, Estrada.

 

 

            Expediente : 08-000846-0647-PE-7                                                 Nº Voto: 0128        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  10:25                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.PENAL I CIR.JUD.                          

Delito                ROBO SIMPLE                                 

Imputado          COLLADO VIVAS ANGEL ANTONIO            

Ofendido           INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD

 

 

Resolución :

Se declara  sin lugar en todos sus extremos el recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público.

Magistrados:  Chaves,   Ramírez,   Pereira,   Chinchilla,   Gómez.

 

 

 

            Expediente : 07-000119-0006-PE-8                                                 Nº Voto: 0129         

______________________________________________________________________________

                        Hora:  10:35                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        REVISION                                    

Tribunal            SALA TERCERA                                 

Delito                ROBO AGRAVADO                               

Imputado          MIRANDA FUENTES ERICK ALBERTO          

Ofendidos  :

 

Resolución :

Por mayoría,  se  declara  sin  lugar el procedimiento de revisión formulado por Erick Alberto Miranda Fuentes. El Magistrado Estrada Navas salva el voto. Notifíquese.

Magistrados: Ramírez, Pereira, Chinchilla, Estrada, Gómez.

 

 

 

            Expediente : 06-001743-0060-PE-2                                                 Nº Voto: 0130        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  10:45                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.GUANACASTE                                

Delito                ROBO SIMPLE                                 

Imputado          ARAYA JIMENEZ ELIECER LEONEL           

Ofendido           INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD

 

Resolución :

Por mayoría, se declara con lugar los motivos segundo y tercero de la casación  presentada.  El  Magistrado  Ramírez  Quirós salva el voto. Notifíquese.

Magistrados: Chaves, Ramírez, Pereira, Chinchilla, Gómez.

 

 

 

            Expediente : 04-903466-0175-PE-6                                                 Nº Voto: 0131        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  10:55                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.PEN.II CIR.JUD.                           

Delito                ROBO AGRAVADO                               

Imputado          GUTIERREZ SIRIAS LUIS DIEGO            

Ofendido           CAMPOS BOGANTES ALEJANDRO JOSE         

 

Resolución :

Se  declara   sin   lugar   el   presente   recurso  de  casación. NOTIFIQUESE.

Magistrados:   Chaves,    Castillo,    Quirós,   Gómez,   Gatgens.

 

 

            Expediente : 08-000016-0384-PE-5                                                 Nº Voto: 0132        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  11:00                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.GUANACASTE                                 

Delito                ROBO AGRAVADO                               

Imputado          MIRANDA FUENTES LUIS ROBERTO           

Ofendidos         LA ADMINISTRACION DE JUSTICIA          

                        RAMIREZ VARGAS MARIO JOSE              

 

Resolución :

Se declara  sin  lugar  el  recurso de casación interpuesto por el Licenciado José  Pablo  Matarrita  Carrillo,  Defensor Público del imputado Luis Miranda Fuentes.

Magistrados:    Castillo,    Gómez,    García,    Arce,    Víquez.

 

 

            Expediente : 05-003843-0305-PE-4                                                 Nº Voto: 0133        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  11:10                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.ALAJUELA                                   

Delito                DROGAS, SUMINISTRO DE                       

Imputado          FALLAS CASCANTE ZAIDY MARIA            

Ofendido           LA SALUD PUBLICA                       

 

Resolución :

Se declara  sin  lugar  el  recurso de casación interpuesto por el licenciado Dionisio Ramos Morales, defensor público de la imputada Saidy María Fallas Cascante.  NOTIFIQUESE.

Magistrados: Arroyo, Chaves, Pereira, Chinchilla, Quirós.

 

 

            Expediente : 04-922591-0042-PE-5                                                 Nº Voto: 0134        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  11:15                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.PENAL I CIR.JUD.                          

Delito                ESTAFA                                      

Imputado          WALTERS WALTERS ELIZABETH AGNES        

Ofendido           BANCO DE COSTA RICA                    

 

Resolución :

Se declara sin lugar el recurso interpuesto.

Magistrados: Castillo, García, Arce, Víquez, Gatgens.             

 

 

 

            Expediente : 07-019554-0042-PE-2                                                 Nº Voto: 0135        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  11:20                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                     

Tribunal            T.PENAL I CIR.JUD.                          

Delito                ROBO AGRAVADO                               

Imputados         HERNANDEZ CRUZ HAROLD MANUEL           

                        SALAS BONILLA HEINER ALBERTO           

                        DIAZ DIAZ JAIRO ANTONIO                

Ofendido           CARCAMO PEREZ OSWALDO                  

 

Resolución :

Se declara sin lugar las casaciones formuladas.

Magistrados: Arroyo, Chaves, Pereira, Chinchilla, Quirós.        

 

 

            Expediente : 08-000013-0073-PE-9                                                 Nº Voto: 0136        

______________________________________________________________________________

                        Hora:  11:25                                                              Viernes 13 de Febrero, 2009.

 

Recurso                        CASACION                                    

Tribunal            T.GUANACASTE                                

Delito                ROBO AGRAVADO                               

Imputados         VARGAS VARGAS ALBANI                   

                        DELGADO GUIDO GERARDO ENRIQUE          

Ofendidos         JOEL BLACKMAN                          

                        PEREZ MIRANDA HENRY                    

 

Resolución :

Se declara  con  lugar  el  recurso de casación interpuesto por el licenciado  José   Tulio  Rojas  Matamoros,  en  su  condición  de representante del Ministerio Público. En consecuencia, se anula la sentencia en  cuanto  dispuso  la  absolutoria  en  favor  de  los encartados Albani  Vargas Vargas y Gerardo Enrique Delgado Guido y se ordena  el  reenvío  para  que el mismo Tribunal, con diferente integración, conozca la sumaria conforme a derecho. Notifíquese,

Magistrados:   Chaves,    Pereira,    Estrada,    Quirós,    Arce.

 

 

Ana Isabel Solís Zamora

Secretaria

SALA   TERCERA   DE  LA  CORTE  SUPREMA  DE  JUSTICIA