Temis, Diosa de la justiciaSala Primera, Corte Suprema de JusticiaIdentidad gráfica de la Sala Primera
Tamaño de letra pequeño Tamaño de letra mediano Tamaño de letra grande


alDía

Daño a río Siquiares salió caro

Fotografía del río Siquiares, sucio con espuma blanca

Así lucía el río cuando sufrió la contaminación. Archivo.

Franklin Arroyo González
farroyo@aldia.co.cr

La Cooperativa de Leche Dos Pinos y el Estado, deberán pagar $410 mil (unos ¢206 millones) por contaminación del río Siquiares, según un comunicado de ayer del Poder Judicial.

La ejecución de la sentencia fue establecida en el Juzgado Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, y fue presentada por la Asociación Conservacionista de los Ríos y el Ambiente de Ciruelas de Alajuela y la Asociación de Amigos del Medio Ambiente del río Siquiares.

Además, deberán cancelar ¢90.000 por las costas derivadas de un recurso de amparo presentado por la parte demandada.

Dos Pinos concilió con la comunidad de Ciruelas el 21 de abril pasado por $150 mil en los estrados del Tribunal Ambiental Administrativo del Minae.


La Prensa Libre - El Decano de la Prensa Nacional

NACIONALES San José, Costa Rica, Miércoles 14 de mayo de 2008

Por contaminación del Río Siquiares, en Alajuela

Minae administrará compensación que pagará la empresa Dos Pinos

Krissia Morris Gray
kmorris@prensalibre.co.cr

Una reciente resolución de la Sala Primera concluye que será el Ministerio de Ambiente y Energía (Minae) el que administrará el pago generado por concepto indemnizatorio que deberá hacer la Cooperativa de Productores de Leche R.L. Dos Pinos y el mismo Estado, por la contaminación del Río Siquiares y sus nacientes de Turrúcares, ubicado en Alajuela.

Así reafirmó lo que había ordenado el Tribunal Contencioso Administrativo que concluyó que, en su momento, los dineros deberán depositarse en la Caja Única del Estado.

Y es que la Sala Primera declaró parcialmente con lugar los recursos de casación planteados por la sentencia que dictó el Tribunal Contencioso Administrativo en contra de la Cooperativa y el Estado, por el daño ambiental ocasionado.

Para los magistrados de la Sala Primera, debido de las características particulares que tiene el daño ambiental, la indemnización fijada debe ser pública, lo mismo que los fondos provenientes de su pago.

“En atención a las particulares características del daño ambiental puro, la indemnización fijada debe ser pública y así los fondos provenientes de su pago, en las diferentes instancias permitiría dedicar ese dinero a la reparación in situ de los recursos afectados o al financiamiento de otros proyectos ambientales suplementarios en esas zonas (...) el pago por la indemnización debe ser cancelado por los sujetos declarados responsables, que será destinado a la recomposición y reparación de los daños a los bienes ambientales de la sociedad”, reafirma el fallo.

El 22 de abril anterior, representantes de la Dos Pinos y de la Asociación Conservacionista de los Ríos y el Ambiente (Acoraci) de Ciruelas de Alajuela y a la Asociación de Desarrollo Integral de Ciruelas (ADIC), lograron un acuerdo conciliatorio en el Tribunal Ambiental Administrativo, donde la empresa se comprometió a pagar ¢75 millones para la compra de un lote para colocar un centro de acopio de desechos para dicha comunidad, al tiempo de que emprenderá una serie de acciones y gestiones ambientales para revertir la problemática.
También, en el acuerdo alcanzado en el Tribunal Ambiental Administrativo, que es una instancia adscrita al Minae, se acordó la compra de un vehículo de trabajo, basureros, rótulos, bolsas y se destinará un monto para la gestión comunal y costas procesales por parte de la asociación demandante.


nacion.com

Pagó de Dos Pinos se invertirá en río Siquiares

Johan Umaña V. | jumana@nacion.com

La Sala Primera resolvió que los ¢30 millones de la sanción impuesta a la Cooperativa de Leche Dos Pinos R. L. por contaminar el río Siquiares, en Alajuela, deberán utilizarse para revertir el daño causado en el afluente.

El Tribunal estableció que el dinero deberá ser depositado en la Cuenta Única del Estado, a nombre del Ministerio de Ambiente y Energía (Minae) para que esta cartera destine los fondos de manera exclusiva a proyectos de recuperación.

La Asociación Conservacionista de los Ríos y el Ambiente de Ciruelas de Alajuela (Acoraci) interpuso la denuncia de contaminación contra la Dos Pinos en el 2001, un año después de que esta abriera su planta en el Coyol de Alajuela.

Este fallo de la Sala Segunda sienta jurisprudencia sobre la forma como se deben ejecutar las indemnizaciones por daños a los recursos ambientales.

La multa de ¢30 millones fue impuesta en el 2001 por el Tribunal Ambiental Administrativo. El mes pasado, Dos Pinos fue sancionado con $150.000 por verter aguas grasosas en el 2007 al río Siquiares.

 
Ultima actualización: 21/07/2008